YOU AND ME
你是你
너는 너
我是我
나는 나
你是外国人
너는 외국인
我是中国人
나는 중국인
你喜欢的
니가 좋아하는 것을
我不一定喜欢
내가 반드시 좋아하는것은 아니야
你说好的
너가 좋다는 것을
我不一定说好
내가 반드시 좋아하는 것은 아니야
为什么
대체 어째서
要把你和我
너와 나를 무조건
拉在一起
같이 묶으려 하는건지
非要说
무조건 말하래
大家都好
모두가 좋고
大家都喜欢
모두가 좋다고 말이야.
你是你
너는 너
我是我
나는 나
这个世界
이 세계는
还是分清楚一点
아주 분명히 구별되어 있지.
원문 : 티엔야
번역 : 막가파 막장 의역인 주인장
원곡 주제가를 아시려면...너와 나(我和你) 베이징 올림픽 주제가의 가사와 다운로드
你是你
너는 너
我是我
나는 나
你是外国人
너는 외국인
我是中国人
나는 중국인
你喜欢的
니가 좋아하는 것을
我不一定喜欢
내가 반드시 좋아하는것은 아니야
你说好的
너가 좋다는 것을
我不一定说好
내가 반드시 좋아하는 것은 아니야
为什么
대체 어째서
要把你和我
너와 나를 무조건
拉在一起
같이 묶으려 하는건지
非要说
무조건 말하래
大家都好
모두가 좋고
大家都喜欢
모두가 좋다고 말이야.
你是你
너는 너
我是我
나는 나
这个世界
이 세계는
还是分清楚一点
아주 분명히 구별되어 있지.
원문 : 티엔야
번역 : 막가파 막장 의역인 주인장
원곡 주제가를 아시려면...너와 나(我和你) 베이징 올림픽 주제가의 가사와 다운로드
'중국이야기 > 중국 시사' 카테고리의 다른 글
| 장이오무가 밝힌 봉황점화 포기의 이유 (0) | 2008.08.10 |
|---|---|
| 개막식의 최고 공로자 - 박수치는 누님들. (2) | 2008.08.10 |
| 이명박 대통령에 대한 두가지 다른 사진. (4) | 2008.08.10 |
| 한국미녀분이 올림픽주제가 뮤직비디오에!! (0) | 2008.08.09 |
| 올림픽 개막식 DVD 10일 발매! (0) | 2008.08.09 |