公羊
入者何?得而不居也。
復歸者,出惡,歸無惡;復入者,出無惡,入有惡。入者,出入惡。歸者,出入無惡。
粗者曰侵,精者曰伐。戰不言伐,圍不言戰,入不言圍,滅不言入
穀梁
入者,內弗受也
개인적으로 공양의 판단이 더 구체적이고 보다 사실인듯 하다.
곡량은 너무 감상적으로만 판단한듯한 느낌이.....
물론 각각의 전을 해석-번역할 시에는 각 전에 맞추어서 해야될 것이다.-0-!
이건 왜 올리냐고? 심심해서-_
入者何?得而不居也。
復歸者,出惡,歸無惡;復入者,出無惡,入有惡。入者,出入惡。歸者,出入無惡。
粗者曰侵,精者曰伐。戰不言伐,圍不言戰,入不言圍,滅不言入
穀梁
入者,內弗受也
개인적으로 공양의 판단이 더 구체적이고 보다 사실인듯 하다.
곡량은 너무 감상적으로만 판단한듯한 느낌이.....
물론 각각의 전을 해석-번역할 시에는 각 전에 맞추어서 해야될 것이다.-0-!
이건 왜 올리냐고? 심심해서-_
'역사-歷史 > 春秋' 카테고리의 다른 글
[바로춘추] 왜 큰 공을 세우면 포상을 주어야 하는가? (4) | 2013.01.03 |
---|---|
[바로춘추] 국경방어의 기본은 무엇인가? (2) | 2012.11.12 |
[바로춘추] 진귀한 구슬을 가지고 있는 것은 죄이다. (0) | 2012.11.09 |
유가조차 언론의 자유를 말한다. (1) | 2012.10.30 |
춘추의 微에 대한 재해석 (0) | 2009.04.11 |