User inserted image


....아시죠? 번역 안합니다. 음하하하...이런건 번역하기 힘들어요~~~ ㅋㅋㅋ


  全国人民日盼夜盼的黄金周来了,也走了。
  有人猛睡猛吃猛喝、有人旅游、有人暴走、有人加班。。。
  还有人不知道干了些什么。莉莉盒同学背着大包包旅游去了,
  还以为出去旅游可以邂逅很多很多帅哥,结果是累晕了。
  盒盒,幸好我没出去!
  记得留言评论哦!



바로 : 중국에서는 한국과는 다르게 연휴가 3번 있습니다.구정, 5.1, 10.1일이있죠. 모두가 최소 일주일의 휴가랍니다. 그중에서 구정은 한국과 같이 고향으로 돌아가기에 교통 대란이 펼쳐지게 되죠. 저 같이 돌아갈 곳 없는 유학생들은 그냥 집에 있답니다. 어차피 한 겨울이니 어디 가기도 머하거든요.

하지만 문제는 5.1(국제 노동절)과 10.1(중국 국가 창건일)이죠. 모두 근 10일의 연휴가 되는데, 이 때 초보 유학생들은 어디로 놀러가고는 합니다. 하지만 그것이 죽음이 시작인 것을 아는 자들은 안가곤 하죠. 그냥 집에 있는 최고입니다. 왜냐하면 나가면 어디를 가던지 사람에 깔려 죽게 됩니다. 또한 바가지도 장난이 아니죠 -0-

물론 상하이신님처럼 직장이시면 외국으로 가는 것도 좋은 방법이지만, 돈없는 유학생은 그냥 집에 있는게 속편하죠. 으휴.....이럴땐 돈 벌고 싶어지네요^^ 하하하;;



'중국만화 > 도시락(张小盒)' 카테고리의 다른 글

[도시락] 벌금  (4) 2007.08.17
[도시락] 어머니  (0) 2007.08.16
[도시락] 패왕별희  (0) 2007.08.14
[도시락] 불쌍한 고사장~  (0) 2007.08.13
[도시락] 스트레스 해소법  (2) 2007.08.12

+ Recent posts